退屈してる? トビラ Knock Knock
Taikutsu shiteru? tobira Knock Knock
เธอกำลังเบื่ออยู่รึเปล่า? ผมลองเคาะประตูถาม
目をヒラケバ Ready not Ready go
Me wo hirakeba Ready not Ready go
ถ้าลืมตาขึ้นแล้วก็ไปกันเลยสิ
ドレスコードは君の Heart dance
Doresukoodo wa kimi no Heart dance
เสื้อผ้าหน้าผมทั้งหมดจะกลายเป็นจังหวะหัวใจของเธอ
今夜の Show を始めよう
Konya no Show wo hajimeyou
มาเริ่มการแสดงในค่ำคืนนี้กันเถอะ
自由になれ Colorful beat
Jiyuu ni nare Colorful beat
จังหวะแห่งสีสันจะกลายเป็นอิสระ
Wo oh それが Only one chord
Wo oh Sore ga Only one chord
นั่นน่ะ จะมีเพียงแค่โน้ตเพลงตัวเดียวเท่านั้น
胸衝く Scene It’s kaleidoscope
Mune tsuku Scene It’s kaleidoscope
ทิวทัศน์ที่เข้ามาในใจก็คือภาพอันงดงามที่จะเปลี่ยนไปเรื่อยๆ
Tonight ignite ココロが Spark
Tonight ignite kokoro ga Spark
คืนนี้ก็จุดไฟให้หัวใจขึ้นมาสิ
Perfection Gimmick 仕掛けよう
Perfection Gimmick Shikakeyou
มาใช้กลเม็ดที่สมบูรณ์แบบกันดีกว่า
感じて欲しい Amazing
Kanjite hoshii Amazing
ผมอยากให้เธอรู้สึกถึงความมหัศจรรย์นี้นะ
いつもより…ちょっと大人な Another face 見せたくて
Itsumo yori… Chotto otona na Another face misetakute
ผมก็แค่…อยากให้เธอเห็นอีกด้านของผมที่ดูเป็นผู้ใหญ่กว่าปกติขึ้นมานิดนึง
Perfection Gimmick 僕らは 夜にキラめく Juggler
Perfection Gimmick bokura wa yoru ni kirameku Juggler
ด้วยกลเม็ดที่สมบูรณ์แบบ พวกเราจะกลายเป็นนักมายากลที่เปล่งประกายยามค่ำคืน
誘うよ
Izanau yo
ลองมาด้วยกันมั้ย
まだ知らないとっておきの魔法
Mada shiranai totteoki no mahou
ด้วยเวทมนตร์ที่เธอยังไม่เคยรู้จักและยังถูกเก็บซ่อนไว้
Drawing the delight 信じて
Drawing the delight Shinjite
เชื่อสิว่ามันจะวาดความสุขออกมาได้อย่างแน่นอน
研ぎ澄ましたら Logistic mind
Togisumashitara Logistic mind
ถ้าลับความคิดทางตรรกะให้แหลมคม
きっとツナガル Feeling and sympathy
Kitto tsunagaru Feeling and sympathy
ทั้งความรู้สึกและอารมณ์ร่วมก็จะเชื่อมโยงกันได้แน่ๆ
Identity きざめ次の One step
Identity Kizame tsugi no One step
แกะสลักเอกลักษณ์เฉพาะตัวลงไปอีกขั้น
イレギュラーを Spice にして
Iregyuraa wo Spice ni shite
แล้วเพิ่มรสชาติให้กับความไม่ธรรมดาซะสิ
Cute だけじゃモノ足りない
Cute dakeja mono tarinai
ถ้ามีแค่ความน่ารักมันก็คงไม่พอ
Wo oh Wild? ガラじゃない
Wo oh Wild? Gara janai
ให้ป่าเถื่อนเหรอ? แบบนั้นก็ไม่ใช่แนวซะด้วย
持ち寄れば That’s almighty
Mochiyoreba That’s almighty
ถ้าเราอยู่ด้วยกันก็จะมีพลังเหนือใครๆ
My way your way 交差して Shine
My way your way Kousashite Shine
เมื่อเส้นทางของผมและเธอเดินทางมาตัดกัน มันก็จะเปล่งประกาย
Endless Magic ハジける
Endless Magic Hajikeru
ปลดปล่อยเวทมนตร์อันไร้ขีดจำกัดออกมาสิ
光のパレード Making joy
Hikaru no pareedo Making joy
ขบวนพาเหรดแห่งแสงสว่างจะช่วยสร้างความสุขขึ้นมา
同じだよ どんなカタチであっても We seven colors
Onajidayo donna katachi de atte mo We seven colors
ไม่ว่าจะเป็นรูปร่างแบบไหนก็เหมือนกันนั่นแหล่ะ เพราะเราคือสีสันทั้งเจ็ด
Endless Magic 一瞬で惹きつける Mr.Illusion
Endless Magic Isshun de hikitsukeru Mr.Illusion
เวทมนตร์อันไร้ขีดจำกัดได้สร้างภาพมายาที่ติดตรึงเพียงเสี้ยววินาที
止まらない
Tomaranai
ไม่อาจหยุดมันไว้
予感を全部イマに賭けてみて
Yokan wo zenbu ima ni kaketemite
ลองเดิมพันลางสังหรณ์ทั้งหมดเอาไว้ในตอนนี้
この夜を Traveling
Kono yoru wo Traveling
แล้วท่องเที่ยวไปในค่ำคืนกันเถอะ
Perfection Gimmick 仕掛けよう
Perfection Gimmick Shikakeyou
มาใช้กลเม็ดที่สมบูรณ์แบบกันดีกว่า
感じて欲しい Amazing
Kanjite hoshii Amazing
ผมอยากให้เธอรู้สึกถึงความมหัศจรรย์นี้นะ
いつもより…ちょっと大人な Another face 見せたくて
Itsumo yori… Chotto otona na Another face misetakute
ผมก็แค่…อยากให้เธอเห็นอีกด้านของผมที่ดูเป็นผู้ใหญ่กว่าปกติขึ้นมานิดนึง
Perfection Gimmick 僕らは 夜にキラめく Juggler
Perfection Gimmick bokura wa yoru ni kirameku Juggler
ด้วยกลเม็ดที่สมบูรณ์แบบ พวกเราจะกลายเป็นนักมายากลที่เปล่งประกายยามค่ำคืน
誘うよ
Izanau yo
ลองมาด้วยกันมั้ย
まだ知らないとっておきの魔法
Mada shiranai totteoki no mahou
ด้วยเวทมนตร์ที่เธอยังไม่เคยรู้จักและยังถูกเก็บซ่อนไว้
Drawing the delight It’s wonder night
มันจะวาดความสุขออกมา และกลายเป็นค่ำคืนที่แสนวิเศษได้อย่างแน่นอนNote. - Gimmick = กลเม็ด เคล็ดลับ หรือสิ่งดึงดูดที่ทำให้ผู้คนจดจำสิ่งสิ่งหนึ่งได้ - Dress Code = ธีมการแต่งตัวสำหรับงานปาร์ตี้ - Chord = การเล่นโน๊ตตั้งแต่ 3 ตัวขึ้นไปพร้อมๆกัน - Kaleidoscope = กล้องสลับลาย เมื่อนำกล้องส่องไปที่แหล่งกำเนิดแสง แสงจะผ่านวัตถุที่ใส่ไว้ และสะท้อนกระจกเงาด้านในกลับไปกลับมาหลายครั้งเกิดเป็นลวดลายที่สวยงาม โดยลวดลายจะเปลี่ยนไปเรื่อยๆเมื่อเขย่ากล้อง - Juggler = นักมายากลที่โยนลูกบอล - Sympathy = การคล้อยตามอารมณ์หรือมีอารมณ์ร่วม เช่น เมื่อคุยกับคนเศร้า เราก็จะเศร้าตามไปด้วย